Menü

博客

别了,柏林航空——从柏林航空破产案看德国公司破产清算对中方债权人/投资者的影响

07.12.2017 破产法 Autor: Dr. Volker Hees
别了,柏林航空——从柏林航空破产案看德国公司破产清算对中方债权人/投资者的影响

近来柏林航空的破产事件备受中国投资者和债权人关注,作为仅次于汉莎航空的德国第二大航空公司,其航运业务遍布全球。2017年11月23日破产管理人发布新的破产进程,柏林航空的财产已经所剩无几。为增量破产财产,就破产前债务人清偿的债务,破产管理人能在多大范围内行使破产撤销权显得至关重要,此刻柏林航空的破产管理人Flöther律师正忙着向遍布全球的供应商、合同当事人和其他债权人发出撤销文件,要求返还柏林航空在债务危机时支付的价款。仅2017年上半年,德国就有10300家企业申请破产,43.6%是成立10年以上的企业。适逢德国《破产法》新规定自2017年4月5日...

详情

HLFP受邀参加2017DCWT德中经济合作研讨会

22.11.2017 公司法、企业并购及资本市场法 Autor: 余永利 博士, 李 茜
HLFP受邀参加2017DCWT德中经济合作研讨会

合立福律师事务所赞助参与由德中经济联合会(DCW)于2017年11月21日在柏林中国大使馆内举办的德中经济研讨会,并由李茜律师、余永利律师发表专题演讲:“在德国的并购交易”,讨论分享合立福律师事务所多年以来的并购经验以及跨文化交流的注意事项,并与凯傲集团的董博士共同回答现场观众提问并进一步讨论实务问题。演讲生动活泼、结合实际,受到各界企业家的青睐。演讲报告内容围绕在德并购交易展开,演讲内容如下:...

详情

HLFP热烈欢迎中国法律专家代表团来访

28.09.2017 Kanzlei News Autor: Dr. Roland Erne, Dr. Roland Hartmannsberger, Thomas Michaelis, Raoul Mosel, Dr. Julia Reinsch, Christoph Schmitt
HLFP热烈欢迎中国法律专家代表团来访

合立福律师事务所于2017年9月26日上午在位于杜塞尔多夫的办公室接待了来自中国的法律专家代表团。在介绍完与会的律师以及合伙人之后,双方各自简短的介绍了律所的发展过程、业务领域、专业强项等。在接下来的讨论环节,双方更是就中德经济贸易合作的相关问题展开了讨论,内容涉及商业接洽中的文化差异、德国税务事宜、双边合作模式等。 来访的专家代表团指出,在目前中国国内市场,越来越多的企业想要在计划投资的国家寻找一个值得信赖的合作伙伴,并且这种需求正在逐年增长。在中德业务中,只有德国与中国的两个专家团队共同协作,才能为我们的客户真正搭建起一座跨越国境的坚实桥梁...

详情

有限责任公司执行董事的责任风险

19.09.2017 公司法、企业并购及资本市场法

有限责任公司的执行董事(Geschäftsführer)按照公司章程管理并代表公司。作为有限责任公司的代表人,执行董事的权利义务和责任风险不仅对于公司本身的运作效率至关重要,也与执行董事的自身利益息息相关,同时也决定了外国投资者是否选择有限责任公司作为在德成立公司的理想形式。 根据德国执行董事《有限责任公司法》第43条第1款:“执行董事须按照正当商人(die Sorgfalt eines ordentlichen Geschäftsmannes)的标准在领导职务上独立履行对他人财产利益的注意义务。”德国法中的此项规定设置了执行董事应当遵守的行为规范的基本准则和注意义务的一般标准。此外,执行董事还需要实现公司经营目的的最大化,并确保公司在运营过程中符合相关的政策法规(Compliance)。需要注意的合规内容除了法定或法官在司法实践中设定的有限责任公司法、民法通则、劳动法、税法等法律法规以外,还有大量不成文的禁令和行为义务规定。...

详情

HLFP受邀参加“在德成立公司”研讨会

18.09.2017 公司法、企业并购及资本市场法 Autor: Claus Eßers, Janina Pesch
HLFP受邀参加“在德成立公司”研讨会

合立福律师事务所中国部赞助并参与了由德中经济联合会(DCW)于2017年9月7日在索林根市举办的“在德成立公司”研讨会,并进行了专题讲座。本所合伙人、中国部负责人克劳斯·埃塞尔斯(Claus Eßers)律师以及珍妮娜·佩施(Janina Pesch)律师为110余位中国投资者及年轻企业家介绍了“德国商务合同及AGB条款”的相关知识。针对在德订立合同,讲座中提出了许多值得注意的事项以及建设性的建议,为与会者指点迷津,反响热烈。报告内容如下。...

详情

怎么在德国注册商标?

12.09.2017 知识产权法和竞争法 Autor: Peter Huppertz LL.M., Lothar Köhl, Dr. Mathias Schneider, Martin Stange

        打造品牌,注册商标是最基本的条件。商标如同企业的脸面,可以给人最直观的印象,尤其是对于积极进取的企业,一个好的商标及其作用的重要性不言而喻。 从法律意义上讲,商标经过注册之后才会得到保护,如果没有对商标进行注册,您就不能限制或要求他人停止使用与您雷同的商标。反之,商标在经过成功注册后其权利人会对其享有商标专用权,如果他人仿冒或采用类似的标识,则可以以侵权为名要求其进行赔偿。因此,抢先注册商标就有着非常重要的意义,就算已经经营多年,如果他人抢先注册商标,则可能导致商家失去开拓的市场和多年经营的成果。 由于制度和体系的不同,对于大部分中国投资者和企业来讲,如何在德国进行商标注册仍然比较陌生。而且在实务中,很多中国企业自然而然会把国内的经验照搬到德国,但在之后却遇到很多棘手的问题。因此,德国本地资深顾问的建议对此就有着至关重要的意义。 合立福律师事务所凭借着多年在公司法领域的经验,对于商标注册的工作以及会遇到的问题有着非常丰富的实务经验。相关文章点击链接。...

详情

《欧盟数据保护条例》核对清单

15.08.2017 Kanzlei News

          2018年5月2 5日,《欧盟数据保护条例》(DSGVO)将生效,从而在整个欧洲范围内设定统一的信息保护标准。为在此之前满足法律要求,需要进行大量的准备工作。企业将面临巨大的压力,新法规对触犯行为的惩罚程度有大幅提升。罚款金额将达到2000万欧元或企业全球年度营业额的4%。 在此期间,德国立法机构已经颁布了《数据保护调整与转化法》(DSAnpUG-EU)。这部法律将替代旧的《联邦数据保护法》( BDSG),以实现对《欧盟数据保护条例》(DSGVO)的国内法转化。这部法律就DSGVO明确交由成员国决定的领域,比如雇员的数据保护问题,做出了规定。这部国内法与DSGVO一样,也将于2018年5月25日生效。  ...

详情

HLFP携手合作伙伴举办第三届杜塞尔多夫“中国日”活动

13.06.2017 Kanzlei News Autor: Claus Eßers, Christoph Schmitt
HLFP携手合作伙伴举办第三届杜塞尔多夫“中国日”活动

        德国HLFP(合立福)律师事务所与其合作伙伴携手举办的《第三届杜塞尔多夫“中国日”活动》于 2017 年 5 月 18 日在杜塞尔多夫Van der Valk酒店成功落下帷幕。近50位来自北威州及其周边地区的政府机关代表、企业家以及社会团体代表共聚一堂,对中德两国企业和投资者在投资及商务活动中遇到的问题展开了探讨。本次活动得到了中华人民共和国驻杜塞尔多夫总领事馆、北威州投资促进署及天津西青经济技术开发区管理委员会的大力支持。...

详情

HLFP中国部赴天津考察并拜访合作伙伴

06.06.2017 Kanzlei News Autor: Claus Eßers, Christoph Schmitt

        HLFP中国部一行拜访中国业务合作伙伴。自1999年以来,我们为德国客户在华业务提供法律咨询服务。近年新成员的加入,使我们中国部实力得到了进一步的增强,正是凭借我们高品质的法律服务以及稳定的团队人员构成,确保了我们能给为客户提供投资海外全方位的法律顾问服务。 ...

详情

HLFP为中华人民共和国驻杜塞尔多夫总领事馆提供咨询服务

22.08.2016 Kanzlei News

        继法兰克福,汉堡和慕尼黑之后,第四家中华人民共和国总领事馆在德国杜塞尔多夫正式开馆。这也是中华人民共和国在北莱茵 - 威斯特伐利亚地区首家驻外代表处。杜塞尔多夫作为德国工业和商贸中心之一是众多中资企业的所在地。...

详情